Cześć,
Dziś na YT wyjaśniam Wam o co chodzi w pytaniach pozornych. To taki szczególny rodzaj zdań, podrzędnych, w których obie części połączone są ze sobą za pomocą słówek pytających np. when, where, why itp. lub słowa czy – ang. whether/if.
Pytania pozorne ze słówkiem pytającym:
Przykład 1.
Nie pamiętam jak masz na imię – I don’t remember what your name is.
Zwróć uwagę, że nie mówimy I don’t remember what’s your name ponieważ to zdanie, a zwłaszcza druga jego część, nie jest pytaniem a zdaniem twierdzącym.
Przykład 2.
Czy wiesz jak mogę dotrzeć do poczty? – Do you know how I can get to the post office?
Tutaj mamy do czynienia z pytaniem pozornym w pytaniu. Pierwsza część jest pytająca: Do you know…, ale druga musi mieć szyk zdania twierdzącego how I can get to the post office.
Pytania pozorne ze słówkiem „czy”:
Przykład 1.
Nie wiem czy Jim przyjdzie na imprezę – I don’t know if/whether Jim is coming to the party.
Przykład 2.
Wiesz czy Jim przyjdzie na imprezę? – Do you know if/whether Jim is coming to the party?
4,794 total views, 3 views today